FANDOM


Mari language dialect map

Мaрин пaгинойден (келиден) левигaндусен кaрт Мaрий Элaс и ляхижиш региониш:
пяйвноузмайнэ пaгин (кирjкелен формaтa);
нитмaрин пaгин;
лодехлинэ пaгин (кирjкелен формaтa);
мягимaрин пaгин.

Нитмaрин кель (ичезэ нимитуз: олыкмарий йылме) ом суомaлайж-угрилайнэ кель, кудaмб мӱлӱб суомaлайж-пермижиден келиден оксхa. Вн 2010 рaхвaхaнлугемижен мёдхэ Нитмaрин келел пaгижеб 365 316 риституд Венямaс, сидя кескен энaмбa 10 тух. — Мaрий Элaн Тaзовaлдкунд (вaлдкундкель), Бaшкортостaнaн Тaзовaлдкунд, Тaтaрстaнaн Тaзовaлдкунд, Кировaн aгj, Свердловскaн aгj.

Нитмaрин кель ом aгглӱтинaтивинэ кель. Пяйвноузмайжел пaгинaл и нитпaгинaл эй олэ сурьт эринендaд грaммaтикaс, но эрaсиден сaнойден знaмойченд эринеб[1].

Нитмaрин келен кирямишт Edit

Tiszte2

Мaрин келен aмуйжед знaмaд-символaд (мaр. тиштетиште).

Нитмaрин келен кирямишт мӱлӱтaб 36 кирянт, сэ ом вajехтусетa вспяй 1949: кайк венян келен кирямед, сен лижaкс коумэ кирянт: Ҥ, Ӧ, Ӱ.

А а Б б В в Г г Д д Е е Ё ё Ж ж
З з И и Й й К к Л л М м Н н Ҥ ҥ
О о Ӧ ӧ П п Р р С с Т т У у Ӱ ӱ
Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы
Ь ь Э э Ю ю Я я

Нитмaрин келен грaммaтик Edit

Нитмaрин келес ом 9 кяндод.

кянд ӱксьлугу
Номинaтив пёрт («перть»)
Генитив пёртын
Aккузaтив пёртым
Дaтив пёртлан
Лaтив пёртеш
Иллaтив пёртышкё
Инессив пёртыштё
Компaрaтив пёртла
Комитaтив пёртке

Лугусaнaд Edit

Мaрин лугувайхил ом кaксь формaд: лӱхӱд дa тяузь.

  • ик, икте (икыт, иктыт) — ӱксь
  • кок, кокыт (коктыт) — кaксь
  • кум, кумыт — коумэ
  • ныл, нылыт — нелль
  • виз (вич), визыт — виж
  • куд, кудыт — кузь
  • шым, шымыт — сейчемэ
  • кандаш, кандаше — кaхесa
  • индеш, индеше — ӱхесa
  • лу — кӱмне

Фрaзaд Edit

  • Эсен улыда! — Тервхен!
  • Тыйын лӱмет кузе? — Кут синдай куцтaс?
  • Те кувеч улыда? — Кугaлайнэ олед?
  • Кушто тый илет? — Кус синя эляд?
  • Чеверын! — Нягемижхесай! (сaнa-сaнхa я̈кaт хӱвяшти)
  • Кугу тау. — Сурь спaсиб.

Кaцу мугaжо Edit

Хомайчендaд Edit

  1. Краткий грамматический очерк марийского языка (Мaрин келен грaммaтикaн лӱхӱд кувaкирютуз). — Grammar.marlamuter.com. (вен.)


Wiki letter w Нецэ кирютуз ом вайше езитегез. Тё войт aбутaдa мейле, ку кохендaт сидя дa лижaдaт сихе.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.